src="http://kikiefendiclock.googlecode.com/files/www.kikiyo.co.cc.cursor-bintang-silver.js" type="text/javascript">

Kamis, 27 Desember 2018

CONTOH KESALAHAN EJAAN KOSA KATA BAHASA INDONESIA DI RUANG PUBLIK


LAPORAN
KESALAHAN EJAAN KOSA KATA BAHASA INDONESIA
DIRUANG PUBLIK

A. Pendahuluan       
            Bahasa Indonesia yang baik dan benar sudah menjadi ungkapan yang tidak asing lagi untuk sebagian besar orang, namun ungkapan tersebut juga belum dapat dipahami secara menyeluruh. Bahasa Indonesia yang baik dan benar adalah bahasa yang penggunaanya sesuai dengan kondisi dan situasi.Walaupun bahasa Indonesia digunakan setiap hari, masih saja terdapat ejaan bahasa yang kurang tepat. Hal ini terjadi karena masyarakat yang kurang perhatian terhadap bahasa Indonesia atautidak memperhatikan apakah tulisannya sesuai aturan atau tidakyang terpenting tujuan dan maksud mereka tersampaikan. Jika menilik lebih teliti kesalahan-kesalahan tersebutsering dijumpai dalam ruang publik, seperti ejaan atau penulisandi media cetak, misalnya spanduk, surat, pengumuman,dan sebagainya.
B. Laporan Kesalahan Ejaan
NO
GAMBAR
KETERANGAN
1
APOTIK ATAU APOTEK?
Kata “apotik”merupakan bentuk tidak baku dari “apotek”. Namun kebanyakan orang sering kali salah dalam menyebutkan kata ini. Apotek dalam KBBI adalah toko tempat meramu dan menjual berdasarkan resep dokter.
2
BIS ATAU BUS?

Merujuk KBBI kata “bis” mempunyai arti kotak kecil atau tempat untuk memasukkan surat yang akan dikirimkan melalui jasa kantor pos. Sedang pada gambar seharusnya penulisan yang benar yaitu “bus”. Bus berarti kendaraan bermotor angkutan umum yang besar, beroda empat atau lebih.
3
PRAKTEK ATAU PRAKTIK?
Gambar ini menunjukan bahwa di tempat dokter sekalipun, penggunaan kosa kata bahasa Indonesia masih terdapat kesalahan. Kata “praktek” merupakan bentuk tidak baku dari “praktik”.Merujuk KBBI “praktik” yaitu pelaksanaan pekerjaan (tentang dokter, pengacara, dan sebagainya).
4
STANDART ATAU STANDAR?
Dalam bahasa Inggris, ejaan yang benar yaitu standard  kemudian kata tersebut diadaptasi ke dalam bahasa Indonesia dengan ejaan “standar”. Sehingga kata yang tepat digunakan pada gambar di samping yaitu “standar”. Kata “standar” dalam KBBI berarti ukuran tertentu yang dipakai sebagai patokan.
                     
5
MAS ATAU EMAS?
Gambar tersebut menunjukan toko perhiasan, namun ejaan kata yang digunakan kurang tepat. Karena “mas” bisa diartikan sebagai kata sapaan untuk saudara tua laki-laki, sedangkan kata “emas” dalam KBBI berarti logam mulia bewarna kuning yang dapat ditempa dan dibentuk.
6
IEDUL ADHA ATAU IDULADHA?
Penulisan kata dalam gambar tersebut kurang tepat. “Sholat Iedul Adha”  semuanya ditulis tidak sesuai kaidah bahasa Indonesia.“sholat” seharusnya ditulis “salat”, sementara “Iedul Adha” memiliki bentuk formal Bahasa Indonesia, “Iduladha”Selain hal tersebut penggunaan tanda baca juga terlalu berlebihan.
7
LEBEL ATAU LABEL?
Jika dilihat secara teliti, dalam gambar tersebut terdapat kesalahan dalam penulisan kata “lebel”. Seharusnya ketika merujuk ke KBBI maka “label” yang berarti sepotong kertas yang ditempelkan pada barang dan menjelaskan tentang nama barang, nama pemilik, tujuan, alamat, dan sebagainya.
8
BINGIT ATAU SEKALI?
Kata “bingit” merupakan efek bahasa gaul. Seharusnya kata “bingit” diganti menjadi “sekali” sesuai kaidah bahasa Indonesia. Sehingga dari gambar disamping menunjukan bahwa di sana terdapat paket murah sekali. 
9
FOTOCOPY ATAU POTOKOPI?
Ejaan yang benar dalam bahasa Inggris adalah photocopy, kemudian kata tersebut diadaptasi ke dalam bahasa Indonesia dengan ejaan “fotokopi” dengan penulisan digabung.Dalam KBBI fotokopi bermakna reproduksi (penggandaan) fotografis terhadap barang cetakan (tulisan).
10
WAROENG ATAU WARUNG?
Kata “waroeng” ini merupakan kata tidak baku. Kata ini telah dibakukan ke dalam bahasa Indonesia yang seharusnya kata “waroeng” menjadi “warung”. Menurut KBBI kata warung memiliki pengertian yaitu tempat menjual makanan, minuman. Kelontong, dan sebagainya.
11
TERLANJUR ATAU TELANJUR?
Kata yang benar adalah “TELANJUR” dalam KBBI bermakna terlewat dari batas atau tujuan yang ditentukan.
12
SILAHKAN ATAU SILAKAN?
Kata yang benar adalah “SILAKAN” dalam KBBI bermakna kata perintah yang halus.
13
RAMADHAN ATAU RAMADAN?
Kata yang benar adalah “RAMADAN”  dalam KBBI bermakna bulan ke-9 tahun Hijriah, pada bulan ini orang Islam yang sudah akil balig diwajibkan berpuasa.
14
SEKSAMA ATAU SAKSAMA?
Kata yang benar adalah “SAKSAMA” dalam KBBI bermakna teliti atau cermat.
15
TERLANTAR ATAU TELANTAR?
Kata yang benar adalah “TELANTAR” dalam KBBI bermakna terhantar atau tergeletak tidak terpelihara.
16
JAMAN ATAU ZAMAN?
Kata yang benar adalah “ZAMAN” dalam KBBI bermakna jangka waktu yang panjang atau pendek yang menandai sesuatu.
17
KARIR ATAU KARIER?
Kata yang benar adalah “KARIER” dalam KBBI bermakna perkembangan dan kemajuan dalam kehidupan, pekerjaan, jabatan, dan sebagainya.
18
HUTANG ATAU UTANG?
Kata yang benar adalah “UTANG”dalam KBBI bermakna uang yang dipinjam orang lain.
19
SEKEDAR ATAU SEKADAR?
Kata yang benar adalah “SEKADAR” dalam KBBI bermakna sesuai atau seimbang dengan; menurut keadaan (kemungkinan, keperluan, dan sebagainya).
20
PERDULI ATAU PEDULI?
Kata yang benar adalah “PEDULI” dalam KBBI bermakna mengindahkan; memperhatikan; menghiraukan.

C. SIMPULAN
            Bahasa merupakan hal yang penting dan merupakan identitas suatu bangsa. Apabila bahasa dari bangsa itu sudah tidak diperhatikan, maka dapat disimpulkan bahwa ada tananan masyarakat yang berubah. Menilik kesalahan ejaan yang masih banyak terdapat di ruang publik, maka seharusnya masyarakat mulai membenahi diri, dari menunjukan perhatian kepada bahasa Indonesia, dan memerhatikan penulisan untuk khalayak umum sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia yang baik dan benar.

.


2 komentar: